There are plenty of ways to visualize results from surveys and benchmarks. A classical one is a line plot of the Likert scale (i.e. Likert chart / plot). While it is a great chart type, it is a pity that Excel does not offer it out of the box.
There are manuals on the internet available on how to build a Likert chart with Excel. However, this post explains how to mass create multiple slides with Likert Charts with SlideFab 2 for free. This can be useful in benchmarking surveys for example, where each participant shall receive a personalized result presentation.